76650830-8 2011-01-01 2011-06-30 76650830-8 2011-06-30 76650830-8 2010-01-01 2010-06-30 76650830-8 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76650830-8 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76650830-8 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76650830-8 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76650830-8 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76650830-8 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 76650830-8 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76650830-8 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76650830-8 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76650830-8 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76650830-8 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76650830-8 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76650830-8 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 76650830-8 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 76650830-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76650830-8 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76650830-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76650830-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76650830-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76650830-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 76650830-8 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76650830-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76650830-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76650830-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76650830-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76650830-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76650830-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 76650830-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 76650830-8 2010-12-31 76650830-8 2009-12-31 76650830-8 2010-06-30 76650830-8 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76650830-8 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76650830-8 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76650830-8 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76650830-8 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76650830-8 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 76650830-8 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76650830-8 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76650830-8 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76650830-8 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76650830-8 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76650830-8 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76650830-8 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 76650830-8 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 76650830-8 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76650830-8 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76650830-8 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76650830-8 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76650830-8 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76650830-8 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 76650830-8 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76650830-8 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76650830-8 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76650830-8 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76650830-8 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76650830-8 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76650830-8 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 76650830-8 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 76650830-8 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76650830-8 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76650830-8 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76650830-8 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76650830-8 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76650830-8 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76650830-8 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76650830-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76650830-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76650830-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76650830-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76650830-8 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76650830-8 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76650830-8 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76650830-8 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76650830-8 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76650830-8 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76650830-8 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76650830-8 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76650830-8 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76650830-8 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76650830-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76650830-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76650830-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76650830-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76650830-8 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76650830-8 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76650830-8 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76650830-8 2011-04-01 2011-06-30 76650830-8 2010-04-01 2010-06-30 iso4217:CLP iso4217:CLP xbrli:shares Fischer & Zabala Administradora de Fondos de Inversión S.A. 76650830-8 2011-06-30 756000 642000 64624000 40282000 51188000 130198000 -208464000 -195521000 -182357000 64645000 61776000 35955000 34678000 346145000 317178000 397895000 -28000 9000 -28000 9000 -27000 -50000 -27000 -50000 64624000 40282000 51188000 -5486000 -58847000 14183000 163007000 15645000 -25150000 -12943000 7291000 -12943000 -12943000 7291000 683000 6608000 6608000 -12943000 10562000 -12943000 10562000 -12433000 -23064000 -12943000 -12943000 10562000 3954000 6608000 6608000 -12433000 -23064000 29451000 39873000 15078000 24487000 100888000 69475000 78504000 100888000 69475000 78504000 82597000 40687000 108240000 82597000 40687000 108240000 550000 726000 775000 1936000 2990000 9244000 2197000 2722000 93000 43467000 43467000 52799000 6202000 1810000 263548000 346145000 317178000 397895000 263548000 276491000 289655000 276491000 289655000 296946000 263548000 -208464000 472012000 296946000 -181674000 472012000 6608000 6608000 276491000 -195521000 472012000 289655000 -182357000 472012000 1417000 678000 17424000 37333000 7368000 574000 6608000 31128000 26058000 14504000 9576000 7697000 980000 24342000 79010000 24342000 79010000 -3271000 -3271000 -3271000 1244000 159274000 472012000 472012000 472012000 82597000 40687000 108240000 245257000 247703000 319391000 1401000 1373000 1340000 44000 2150000 2500000 6608000 6608000 6608000 6608000 6608000 6608000 51350000 3150000 3000000 1650000 1500000 217000 1164000 140000 184462000 183037000 237323000 67932000 36563000 26027000 2729000 2012000 5486000 6296000 5239000 4921000 41384000 76197000 6737000 1923000 -12943000 3954000 -12943000 3954000 -12433000 -23064000 -12943000 3954000 -12433000 -23064000 -12943000 -12943000 3954000 3954000 -12943000 3954000 -12433000 -23064000 -12433000 -23064000 15927000 19826000 27929000 1655000 67769000 56320000 52768000 60579000 65931000 29582000 34063000 11918000 676000 29995000 34328000 26203000 18072000